In my naive state I thought that meant that #1 would be learning my language. I thought she was the new resident, so she would be learning my language. She has informed me that I am mistaken.
This is how it usually goes at my house.
Me: "Well, Hello! Are you telling me a story?"
Smiles, and a continuation of the conversation.
Apparently I am the one who needs to learn the language.